HOME

Sugar Cane 節約シュガーケーン 100/2 COTTON STRIPE BUTTON DOWN SHIRT No.SC29067

INFORMATION

1960年代以前の古き良きヴィンテージ・アメリカンワークのディテールをベースに、妥協を感じさせない物作りへの拘りを持ち続けているSUGAR CANE。現代では逆に創り出すのが難しいプロダクトを行っているアイテムも多く、ヴィンテージコレクターも目の離せない魅力溢れるコレクションが多く存在する。

Lot No. SC29067
100/2 COTTON STRIPE
BUTTON DOWN SHIRT

100番双糸を高密度に織り上げた上質なストライプ生地を使用したボタンダウンシャツ。ハリのあるしっかりとした風合いながら肌触りの良いシャツに仕上がっている。ドレッシーに仕立てつつも脇や袖ぐりは2本針巻き縫いで、裾にはユニオンチケットが付くシュガーケーンらしい一着。

1960's
TOYO ENTERPRISE
COMPANY LTD.
SUGAR CANE
「港商」の主要メンバーが、米軍によるベトナム戦争への本格的介入を機に、日本の米軍基地関係者を対象として1965年11月に東洋エンタープライズ株式会社を設立。米軍向けの衣料製造とともに、国内への米軍サープラスの流通窓口としての展開も行った。当時、東洋エンタープライズは米軍基地内のPX（post exchange）から依頼を受けてジーンズを作製。この出来事が、後にデニムをはじめとしたワークウェアを手掛けるきっかけとなる。

1975年にベトナム戦争が終結すると、東洋エンタープライズは完全な国内向けの衣料メーカーへと転身。その際、米軍基地に駐屯していた将校によってブランド名が SUGAR CANE（シュガーケーン）と名付けられた。日本のブランドでありながら、米軍基地を相手に育っただけにその精神も物作りのノウハウもアメリカ仕込み。当時から現在までアメリカンスタイルのシンボルとも言えるワークウェアを作り続けている。

As the U.S. intervention for the Vietnam War began to take place in November 1965, Toyo Enterprise was established aiming to target the U.S. military personnel stationed in Japanese bases. Alongside with the production of U.S. military garments, Toyo Enterprise also conducted the circulation of U.S. Military surplus to the Japanese domestic market.

As the Vietnam War came to an end in 1975, Toyo Enterprise made a radical shift in the company’s direction and transformed to become a clothing brand for the Japanese market manufacturing blue jeans and other workwear products. The brand name ‘Sugar Cane’ was given by a U.S. officer stationed at one of the bases at the time. Despite being a Japanese brand, Toyo Enterprise developed and evolved with the U.S. military. Indicated by its compelling history, the company upholds the spirit and expertise of genuine manufacturing proven by the U.S. military.

ITEM　SPEC
Material	綿１００％
Country of manufacture	Made in Japan
LABEL	Sugar Cane

" target="_blank" tabindex="-1">

INFORMATION

1960年代以前の古き良きヴィンテージ・アメリカンワークのディテールをベースに、妥協を感じさせない物作りへの拘りを持ち続けているSUGAR CANE。現代では逆に創り出すのが難しいプロダクトを行っているアイテムも多く、ヴィンテージコレクターも目の離せない魅力溢れるコレクションが多く存在する。

Lot No. SC29067
100/2 COTTON STRIPE
BUTTON DOWN SHIRT

100番双糸を高密度に織り上げた上質なストライプ生地を使用したボタンダウンシャツ。ハリのあるしっかりとした風合いながら肌触りの良いシャツに仕上がっている。ドレッシーに仕立てつつも脇や袖ぐりは2本針巻き縫いで、裾にはユニオンチケットが付くシュガーケーンらしい一着。

1960's
TOYO ENTERPRISE
COMPANY LTD.
SUGAR CANE
「港商」の主要メンバーが、米軍によるベトナム戦争への本格的介入を機に、日本の米軍基地関係者を対象として1965年11月に東洋エンタープライズ株式会社を設立。米軍向けの衣料製造とともに、国内への米軍サープラスの流通窓口としての展開も行った。当時、東洋エンタープライズは米軍基地内のPX（post exchange）から依頼を受けてジーンズを作製。この出来事が、後にデニムをはじめとしたワークウェアを手掛けるきっかけとなる。

1975年にベトナム戦争が終結すると、東洋エンタープライズは完全な国内向けの衣料メーカーへと転身。その際、米軍基地に駐屯していた将校によってブランド名が SUGAR CANE（シュガーケーン）と名付けられた。日本のブランドでありながら、米軍基地を相手に育っただけにその精神も物作りのノウハウもアメリカ仕込み。当時から現在までアメリカンスタイルのシンボルとも言えるワークウェアを作り続けている。

As the U.S. intervention for the Vietnam War began to take place in November 1965, Toyo Enterprise was established aiming to target the U.S. military personnel stationed in Japanese bases. Alongside with the production of U.S. military garments, Toyo Enterprise also conducted the circulation of U.S. Military surplus to the Japanese domestic market.

As the Vietnam War came to an end in 1975, Toyo Enterprise made a radical shift in the company’s direction and transformed to become a clothing brand for the Japanese market manufacturing blue jeans and other workwear products. The brand name ‘Sugar Cane’ was given by a U.S. officer stationed at one of the bases at the time. Despite being a Japanese brand, Toyo Enterprise developed and evolved with the U.S. military. Indicated by its compelling history, the company upholds the spirit and expertise of genuine manufacturing proven by the U.S. military.

ITEM　SPEC
Material	綿１００％
Country of manufacture	Made in Japan
LABEL	Sugar Cane

" alt="Sugar Cane 節約シュガーケーン 100/2 COTTON STRIPE BUTTON DOWN SHIRT No.SC29067">

商品説明・詳細
送料・お届け

商品情報

残り 5 点 17,380円

（929 ポイント還元！）

翌日お届け可（営業日のみ） ※一部地域を除く

お届け日: 12月15日〜指定可お届け日: (明日20:00のご注文まで)

ラッピング

対応決済方法

クレジットカード
コンビニ前払い決済
代金引換: 商品到着と引き換えにお支払いいただけます。 (送料を含む合計金額が￥292,628 まで対応可能)
ペイジー前払い決済(ATM/ネットバンキング): 以下の金融機関のATM/ネットバンクからお支払い頂けます
みずほ銀行、三菱ＵＦＪ銀行、三井住友銀行
りそな銀行、ゆうちょ銀行、各地方銀行
Amazon Pay(Amazonアカウントでお支払い)

大量注文に関して

30個以上かつ10万円以上のご購入はこちらからお問い合わせください

お問い合わせはこちらから

人気商品（ギフトモール店）

全てのギフトを見る

和布と手作り(第7号) エフジー武蔵
翌日お届け
1,705円
色ちがい(青)
翌日お届け
25,000円
デイライト社製コードレス拡大鏡付き太陽光LEDライトHaloGo未開封
翌日お届け
8,200円
ドウシシャ SANSUI テレビリモコン RT-004
翌日お届け
2,000円
NTT東日本ひかりルーターホームゲートウェイ RS-500MI
翌日お届け
6,500円
FUJITSU 富士通ルームエアコン AS-V63G2W 2017年製 20畳
翌日お届け
67,800円